対応言語：①英語、 ②ベンガル語、 ③ヒンディー語
翻訳対応分野：ⅰ．ビジネス専門翻訳、ⅱ．法務専門翻訳、ⅲ．一般文書翻訳
料金表：
＊＊＊分量にかかわらず、1回のご発注につき、基本料２,000円を別途申し受けます
|
言語 |
通常料金 （72時間以上） |
急行料金 （48時間以内） |
ビジネス専門翻訳・ 法務専門翻訳 |
|
日本語から英語 |
1文字あたり16円 |
1文字あたり18円 |
通常料金×2（72時間以上） |
|
日本語からベンガル語 |
1文字あたり20 |
1文字あたり23円 |
同上 |
|
日本語からヒンディー 語 |
1文字あたり20円 |
1文字あたり25円 |
同上 |
|
英語から日本語 |
１単語あたり15円 |
１単語あたり18円 |
同上 |
|
ベンガル語から日本語 |
１単語あたり18円 |
１単語あたり20円 |
同上 |
|
ヒンディー語から日本語 |
１単語あたり18円 |
１単語あたり20円 |
同上 |
注文前の注意：
※ お客様からいただく情報は厳密に守秘されています。
※ 複数言語の場合は言語ごとに基本料が加算されます。
※ 郵便・銀行振り込みのとなります。
※ 混み具合、分野、言語により対応できない場合があります。あらかじめご了承ください。
※
レイアウト、作表など翻訳以外の作業に関しては、別途料金を申し受けることがあります。
※ 分量が多い場合、およびテキストデータでのご入稿の場合は、料金割引で大幅に単価が安くなります。
※ 日本語 → 英語, ベンガル語、ヒンディー語翻訳の場合、１文字 あたりとなります
例： 私は翻訳人＝５文字（３単語とは数えません）
※
英語、ベンガル語、ヒンディー語 → 日本語翻訳の場合、１単語 あたりとなります。
例： I
am a translator＝４単語（14文字とは数えません）
